Servicios

Traducción y localización al español

  • Inglés > español
  • Alemán > español
  • Francés > español
  • Catalán > español

Mis especialidades son las siguientes:

  • marketing, publicidad y comercio electrónico
  • turismo
  • moda y cosméticos

Sin embargo, también trabajo habitualmente con textos de otros ámbitos, como: Tecnologías de la Información, Internet y redes sociales, negocios, ámbito institucional, educación, salud y nutrición, terapias alternativas, ecología, etc.

Corrección y edición de textos en español

  • Corrección ortotipográfica
  • Corrección de estilo
  • Revisión de traducciones al español
  • Posedición de traducciones automáticas
  • Adaptación de textos en español de Latinoamérica a español de España

Redacción en español

  • Artículos para blogs
  • Descripciones de productos
  • Preguntas más frecuentes (FAQ)
  • etc. (¡pregúntame!)

Transcripción en español

Transcripción de audios y vídeos.

Redacción publicitaria (próximamente)

Redacción publicitaria o copywriting con el fin de convencer a tus clientes potenciales y aumentar las ventas.

Transcreación

Adaptación lingüística y cultural de contenido publicitario al público español.

© myriads of words*, 2019                                                                                        Política de privacidad          Aviso legal          Política de cookies

 .