Me llamo Myriam y soy traductora, correctora y redactora profesional.
Ayudo a empresas de todo el mundo a llegar a un público más amplio y hacer negocios con éxito a escala internacional traduciendo sus textos del inglés, alemán, francés y catalán al español y corrigiendo y redactando textos en español.
Me especializo en la traducción de marketing y publicidad, turismo y moda y cosméticos, pero también trabajo con regularidad en otros ámbitos.
Pongo a tu disposición mis conocimientos como traductora y correctora titulada y mis 8 años de experiencia para que consigas textos de calidad.
Sigue bajando para ver lo que dicen mis clientes y otros profesionales del sector sobre mí.
Myriam was a pleasure to work with. She was communicative, followed instructions carefully and did a great job editing the translation. I look forward to working with her again!
Excellent translation. A really natural flow, perfect for this kind of text.